gözünü bağlamaq to double-cross someone / to tell someone a lot of crap / try to dupe someone водить за нос (вводить в заблуждение)